您现在的位置:首页
> 政府信息公开 > 公安、司法 > 司法
  • 索 引 号:001008003012008/2003-03143
  • 文件编号:温瓯司[2003]5号
  • 主题分类:司法
  • 发布单位:区司法局
  • 成文日期:2003-02-20
  • 公开方式:主动公开

关于印发《人民调解文书格式》的通知(温瓯司[2003]5号)

发布日期:2003-02-20 20:30 访问次数: 来源:

关于印发《人民调解文书格式》的通知


  各司法所:

  根据《人民调解工作若干规定》第四十四条的规定,现将《人民调解文书格式》印发给你们,请发至基层各人民调解委员会,并指导他们按有关要求使用。

  附件:一、人民调解文书格式

  二、人民调解文书格式使用说明

   二○○三年二月二十日

   

   附件一:人民调解文书格式调解申请书

  当事人(自然人姓名、性别、年龄、民族、职业、单位或住址,法人及社会组织的名称、地址、法定代表人姓名和职务):________________________________________________________________________

  纠纷事实及申请事项:____________________________________________________________________________________特申请______人民调解委员会予以调解。

  申请人(签名)______登记日期__年__月__日

  民间纠纷受理调解登记表

  纠纷类别:__________编号:___________

  当事人(自然人姓名、性别、年龄、民族、职业、单位或住址,法人及社会组织的名称、地址、法定代表人姓名和职务):________________________________________________________________________

  纠纷简要情况:_______________________________________________________________________________________

  经调解,于__年__月__日达成如下协议:_________________________________________________________________________

  协议履行情况:_______________________________________________________________________________________

  因调解不成,于__年__月__日告知当事人_________因_________________,决定不受理该纠纷,告知当事人______________________________。

  登记人(签名)__________登记日期__年__月__日

  调查笔录

  时间____________地点_____________事由______________参加人_____________被调查人____________________________________________________________笔录:_____________________________________________________________________________________________

  被调查人(签名)_________调查人(签名)________

  记录人(签名)________

  调解笔录

  时间____________地点_____________事由______________参加人_____________当事人_____________________________________________________________________________________________笔录:_____________________________________________________________________________________________当事人(签名)___________调解员(签名)_______参加人(签名)___________记录人(签名)_______

  人民调解协议书

  编号:___________

  当事人(自然人姓名、性别、年龄、民族、职业、单位或住址,法人及社会组织的名称、地址、法定代表人姓名和职务):________________________________________________________________________

  纠纷简要情况:_______________________________________________________________________________________

  经调解,自愿达成如下协议:_________________________________________________________________________________

  履行协议的方式、地点、期限:________________________________________________________________________________

  本协议一式__份,当事人、人民调解委员会各持一份。

  当事人(签名或盖章)________

  ________(人民调解委员会印)

  调解员(签名)________ __年__月__日

  回访记录

  当事人__________调解协议编号__________回访事由_____________回访时间___________回访情况:___________________________________________________________________________________________回访人(签名)______________ __年__月__日

  _______________________人民调解委员会

  卷宗

  卷宗类别:________________________卷名:_____________________________年度:______________卷号:____________调解员:___________调解日期:____________立卷人:___________立卷日期:____________保管期限:___________________________

  备注:_____________________________

  _____________________________

  附件二:人民调解文书格式使用说明

  一、调解申请书

  “调解申请书”是当事人向人民调解组织提交的要求调解其纠纷的书面申请。其中“当事人”栏应详细填写当事人的姓名、性别、年龄、民族、职业、单位或住址,当事人是法人及社会组织的,应当详细填写法人或社会组织的名称、地址、法定代表人姓名、职务。调解申请书既可以由申请人本人填写,也可由他人代写,由申请人签名后提交人民调解委员会。乡镇、街道人民调解委员会调解民间纠纷一般应当使用书面的调解申请书。

  二、民间纠纷受理调解登记表

  “民间纠纷受理调解登记表”是人民调解委员会受理、调解的民间纠纷的简要记载。其中“当事人”栏应列明纠纷所有当事人,其具体要求同“调解申请书”。“纠纷类别”栏按民间纠纷内容的分类,如婚姻、邻里、赔偿等填写。“编号”栏按有关规定或各人民调解委员会自定的办法填写。人民调解委员会应当根据具体情况,分别选择“达成协议”、“调解不成”、“不受理”栏目,填入适当内容。人民调解委员会调解的,不制作书面调解协议的简易民间纠纷,填写民间纠纷受理调解登记表后,不必再填写其他调解文书。

  三、调查笔录

  “调查笔录”是人民调解委员会向有关人员访问了解纠纷情况时所做的文字记录。其中“事由”栏系指为哪一项纠纷而做的调查。“参加人”栏系指调查时在场的其他人员,不包括调查人、被调查人和记录人。“被调查人”栏应填写被调查人姓名、性别、年龄、单位或住址。调查笔录经被调查人校阅或向被调查人宣读后,由被调查人、调查人和记录人签名。

  四、调解笔录

  “调解笔录”是人民调解委员会对当事人进行说服教育、疏导规劝,促使当事人达成协议的过程的文字记录,是检验人民调解委员会是否坚持公正、依法、自愿调解的重要依据。其中“参加人”栏指接受人民调解委员会邀请、协助开展调解工作的人员。“事由”栏同“调查笔录”。“当事人”栏应列明到场的全部当事人,其具体要求同“调解申请书”。调解笔录应客观、真实、整洁、简练。笔录经当事人校阅或向当事人宣读后,由当事人、参加人、调解员、记录人签名。

  五、人民调解协议书

  “人民调解协议书”是在人民调解委员会主持下,纠纷当事人依照国家的法律、法规、规章、政策和社会主义道德,在查清事实、分清责任的基础上,通过平等协商、互谅互让,对纠纷的解决自愿达成一致意见的意思表示。其中“编号”栏按照有关规定或者各人民调解委员会自定的办法填写。“当事人”栏应列明纠纷的全部当事人,并按括号内要求事项详细填写。“纠纷简要情况”栏应记明纠纷简要事实,争议事项及双方责任。“协议”栏应载明各当事人的权利义务。“履行协议的方式、地点、期限”栏根据具体情况填写。“调解协议书”必须由纠纷各当事人签名或盖章,调解主持人签名,加盖人民调解委员会印章,并明确填写日期。

  六、回访记录

  “回访记录”是人民调解委员会对达成调解协议的纠纷当事人进行回访,了解协议履行情况及其他有关情况的文字记录。其中“当事人”栏填写被访问的当事人的简要情况。“回访事由”栏填写就哪一起纠纷进行回访。“回访情况”栏可包括当事人对调解工作的意见、要求,协议的履行情况,协议履行发生争议向人民法院起诉及人民法院的判决结果,有无错误调解及激化迹象,采取的措施等等。

  七、卷宗

  “卷宗”是将一起纠纷的所有文书立卷归档时所加的封面。只填写“民间纠纷受理调解登记表”,不使用其他文书的纠纷,可以不使用“卷宗”。其中“卷宗类别”栏同“民间纠纷受理调解登记表”中的“纠纷类别”栏。“卷名”指所调解的具体纠纷。“卷号”按有关规定或者各人民调解委员会自定的办法填写。